TRADUÇÃO (INGLÊS-PORTUGUÊS)

O curso atende à crescente demanda por formação de quadros com competência técnica e prática na tradução em língua inglesa.

Módulos Básicos

• Metodologia de Pesquisa Científica

Módulos Específicos

• Modalidades da Tradução
• Fundamentos da Tradução 
• Metodologias da Tradução
• Língua Portuguesa para Tradução 
• Língua Inglesa Aplicada à Tradução 
• Revisão de Tradução 
• Tradução Literária 
• Tradução Técnica
• Princípios de Interpretação
• Oficina de Tradução
  

- Formação completa de nível superior: bacharelado, licenciatura ou tecnólogo.

- Obrigatório ter colação de grau concluída.

Matrícula - Processo Inscrição:

1. Faça a inscrição para o curso de interesse;

2. Efetue o pagamento da matrícula UNINCOR;

3. Acesse o Portal do Candidato (Login: e-mail cadastrado  e Senha: CPF (CPF sem ponto e traço)

 Faça o Upload de documentos* abaixo para fins de matrícula:

- Comprovante de pagamento de matrícula (para pagamentos via boleto ou pix);

- Certidão de nascimento ou casamento;

- Carteira de Identidade (RG, passaporte, carteira de trabalho frente e verso do documento com dados pessoais);

- CPF;

- Comprovante de residência recente (pode ser em nome de outra pessoa);

- Histórico Escolar do Curso Superior (todas as páginas do documento);

- Diploma do Curso Superior (frente e verso do documento) l Antes de enviar o seu Diploma certifique-se o campo Diplomado(a) tem a sua assinatura.

Observações:

>> Na ausência do Histórico ou Diploma, será necessário enviar Declaração de Conclusão de Curso com data de colação de grau e Termo de Responsabilidade válida somente para efeito de matrícula, porém, deverá apresentar o Histórico e Diploma até o término do curso.


>> *Aconselha-se digitalizar os documentos. Em caso de envio por celular, poderão optar por usar um aplicativo gratuito, como exemplo, o  Camscanner/ similar para que os documentos fiquem legíveis para o processo de certificação da Pós.  

Geral

Formação de tradutores qualificados por meio do estudo dos fundamentos teórico-metodológicos da tradução e sua aplicação profissional; práticas de tradução de textos especializados; análise e revisão de traduções; e desenvolvimento de aptidão técnica para a execução da tarefa tradutória.

Específicos

Capacitar a atender as necessidades atuais do mercado de tradução.

O curso de Especialização em “TRADUÇÃO (INGLÊS-PORTUGUÊS)” destina-se aos graduados em Letras/Educação.